Äripäev on see, mis pole nädalavahetus (laupäev või pühapäev) ega puhkus.
Äripäeva kontseptsioon on kohtumenetlustes väga oluline. Selle mõistmine on ülitähtis, et vältida soovimatutesse olukordadesse jõudmist või selle eest karistuste saamist. Näiteks kui meil on maksudokumendi esitamiseks 10 tööpäeva ja me seda ei tee, võidakse meid rahalise summa eest karistada. See karistus sõltub alati seadusega kehtestatud normidest ja seda suurendatakse tavaliselt sõltuvalt teatud dokumentide esitamata jätmise raskusest.
Seega sunniks teatud dokumentide esitamata jätmine mõnel juhul protseduuri nullist uuesti tegema. Vastupidi, muudel juhtudel tähendaks see tähtaja möödumist ja sanktsioonide saamist.
Lisaks on oluline märkida, et Euroopa Liidu raames on tööpäevad, kui seda pole täpsustatud.
Tööpäev, kalendripäev ja tööpäev
Äripäev pole ainus tähtaegadega seotud mõiste. Levinud on ka kalendripäevade ja tööpäevade leidmine.
- Äripäev: Esmaspäev, teisipäev, kolmapäev, neljapäev või reede.
- Loomulik päev: suvalisel nädalapäeval. Sellisel juhul võetakse arvutamisel arvesse ka laupäevi, pühapäevi ja pühi.
- Tööpäev: See on tööpäevaga samaväärne mõiste, ehkki see võib sektorist sõltuvalt varieeruda.
Seda silmas pidades peame selgitama, et teatud päevade lisamine eelmistesse mõistetesse sõltub riigist. Näiteks Hispaanias loetakse ettevõtlusega mitteseotud päevadeks laupäevi, pühapäevi, pühi, aga ka 24. detsembrit (jõululaupäeva), 31. detsembrit (aastavahetust). Samamoodi, ehkki tööpäeva mõiste on võrdväärne tööpäevaga, võiks sõltuvalt sektorist, kus keegi töötab, laupäeva pidada tööpäevaks. Mehhiko on selle näide, tööpäev ja tööpäev (tööpäeva asemel) on sama mõiste ja sõltub ettevõtte kriteeriumidest. Nii võib nädalas olla 6 tööpäeva või tööpäeva.
Tähtaja näide koos tööpäevadega
Täna on teisipäev ja nad saadavad meile teate, et me peame esitama teatud dokumendid. Kirjas on ette nähtud, et meil on teatise kättesaamisele järgnevast päevast 10 tööpäeva.
| Esmaspäev | Teisipäev | Kolmapäev | Neljapäev | Reede | Laupäev | Pühapäev |
| Vastuvõtt | 1 | 2 | 3 | |||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||
| 9 | 10 |
Millal dokumentide esitamise viimane päev on kahe nädala pärast teisipäev. Sama simulatsiooni saab teha igal juhul. Kui meil oleks puhkust muudel päevadel kui laupäeval või pühapäeval, jätaksime selle päeva vahele nagu oleks nädalavahetus. Oletame näiteks, et teisipäev (viimane päev) on riigipüha.
| Esmaspäev | Teisipäev | Kolmapäev | Neljapäev | Reede | Laupäev | Pühapäev |
| Vastuvõtt | 1 | 2 | 3 | |||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ||
| 9 | 10 |
